10月22号,川普发布上任百日计划暨“我与广大美国选民的契约”。当天在葛底斯堡Gettysburg PA, 特朗普发布了他的革命性的入主白宫100天计划。这个名为“我与广大美国选民的契约”将会保证重振美国经济, 确保国民安全。

以下是川普讲话的关键要点

“我从来不是,也不想成为一个政客。 但当我看见我们国家的问题的时候,我知道我无法再袖手旁观了。 我们的祖国曾经施惠于我, 我爱她, 我感到我必须行动起来。因此,在我宣誓就职的第一天,我的政府将立即从以下6点上来净化被金钱政治与腐败所玷污的华盛顿特区。

首先,提议立法给所有国会议员任期增加一个上限;第二, 暂时停止雇佣新的联邦职员来削减庞大的联邦政府(军队,社会安全与公共卫生除外);第三, 每出台一条新的联邦法规,旧法必须被废除;第四, 白宫与国会职员在卸任后5年内不得担当说客;第五, 永远废止白宫官员为外国政府担任说客;第六, 完全禁止外国说客为美国选举进行筹款

在同一天,我也会开始从以下7点上来保护美国的工人们:

首先, 我宣布我将重新对NAFTA(北美自贸协定)进行重新谈判,或行使2205条款完全退出;其次, 我宣布撤回TPP协定;第三, 我将指示我的财政部长将中国定位货币、汇率操纵国;第四, 我将指示我的商务部长与美国贸易代表来鉴定所有损害美国工人们的贸易滥用行为。我会指示他们用美国与国际法律允许的一切可能的手段来制止这种滥用;第五, 我将移除套在价值50万亿的美国能源储备头上的一切枷锁,包括页岩油,天然气与环保煤炭;第六,移除奥巴马-克林顿设下的障碍并允许建造关键的能源基础设施,例如Keystone管道;第七, 撤销每年交给联合国气候变化项目的数十亿美金并将这笔款项投入到修复美国的给水基础设施中

最后,在我宣誓就职的第一天,我将采取以下行动来重整美国的社会安全与宪法

第一,取消由奥巴马发布的所有违背宪法的总统行政命令,备忘录与指令;第二, 从20名候选人中开始挑选大法官斯卡利亚的继任者来维护美国的宪法;第三, 撤销所有"庇护所城市"(就是把非法移民当爹的城市);第四, 开始驱逐超过两百万的非法移民罪犯并停止给任何拒绝接受这些罪犯的母国的国民颁发签证;第五,暂时停止从所有我们无力进行安全审核的恐怖分子来源国的移民,每一个来到我们国家的人都要被进行严格的审查。

接下来我将在宣誓就职的100天内与国会一起推动以下法案的通过:

1.中产阶级税收减免与税项简化法

一个为推动每年4%的GDP增长率并创造2500万新的工作而设计的经济计划。包含大规模的减税与税收项目简化,并与贸易改革,经济救助与解除对美国能源产业的限制相结合。减税政策最大的受益者将会是中产阶层。一个有两个以上孩子的中产家庭将得到35%的税收减免。税表上的项目将从目前的7项降低到3项,这将极大地简化报税手续。商业贷款利率将会从35%下降至15%,而美国企业数以万亿存放于海外的美元美元预计将会以10%的速度回流。

2.禁止工作外包法

对那些辞退本土工人将工作转移海外然后把产品运回国内的公司追缴关税。

3.美国能源与基础设施法

利用税收减免来鼓励公私合营与吸引私有资金的投资,并在未来十年内对基础设施项目投入1万亿资金,项目预期将达到收支平衡。

4.择校自由与教育机会法

重新定向教育资金的使用,赋予每一位父母自由择校的权利,不论是公立,私立,公办民营,教会学校,重点中学或是独立教育。将废除“核心教育改革”,让家长更好的监督教育系统。这项法案拓展技工与技能教育,并使2年制和4年制的大学更容易负担的起。

5.奥巴马健保废除与替换法

完全废除奥巴马健保计划并以健康储蓄账户替代,允许跨州购买保险并让各州自由管理各自的联邦健保基金。改革也包括了去除美国食品药物管理局(FDA)中的官僚主义:目前有超过4000种新药等待被批准,而我们特别希望加快批准那些能够拯救生命的药物。

6.廉价老幼健保法

让美国人能够从子女监护与老人赡养上获得税收减免,鼓励雇主在工作场所提供儿童托管,并为需要抚养的儿童与老人创立一个完全免税的储蓄账户,同时也为低收入家庭给予相符的资助。

7.禁止非法移民法

全力出资帮助南部边境修建隔离墙并确保墨西哥将在未来补偿完整施工成本。立法对遣返后再次非法入境美国处以两年以上监禁,对身犯联邦罪,多项轻罪或曾被两次以上遣返,并再次非法进入美国的罪犯处以五年以上监禁;同时改革签证计划来加强对逾期居留的惩罚并确保工作岗位优先招募美国人。

8.重建公共安全法

建立针对暴力犯罪的专案组来减少日益猖獗的犯罪,毒品与暴力,并增大对训练与协助地方警察的项目的投入; 给予联邦执法机构更多的资源并帮助联邦检察官瓦解有组织犯罪并将暴力犯绳之以法。

9.国家安全重建法

减少协防支出,增加军事投入,重建军力。 为退伍军人提供公共医保)。加强网络安全建设。建立新的移民筛选机制,保证新移民能够支持我们的人民和价值观。

10.反贪腐法案

通过新的职业道德规范改革,来清除不良风气, 减少特殊利益集团对我国政治的影响。

在11月8号, 美国人民会为我这100天计划投票, 来重新恢复我们国家经济繁荣,社区安全和政府诚信。这是我对你们的誓约!如果我们按计划执行这些步骤, 我们会再次拥有民有、民治、民享的政府!